Informationen zur Organisation ergänzen

Was muss ich bei Informationen zu meiner Organisation beachten?

Die Organisation legen wir für Sie an. Die Organisationsseite ergänzen Sie anschliessend mit Informationen. Diese Angaben werden später auf opendata.swiss veröffentlicht. Die Informationen umfassen den Titel Ihrer Organisation, eine Beschreibung und ein Bild und den Link zur Website der Organisation. Im Frontend der Abnahmeumgebung sehen Sie, wie die Informationen auf opendata.swiss aussehen werden.

Die Schritte auf einen Blick

Informationen zur Organisation ergänzen

Um die Informationen zu Ihrer Organisation ergänzen zu können, müssen Sie die Rolle des Administrators in Ihrer Organisation besitzen. (Mehrere Benutzerinnen und Benutzer einer Organisation können die Administrator-Rolle haben.) Wenn Sie auf Ihre Organisation gehen, sehen Sie als Administrator den Button «Bearbeiten». Hier können Sie die Felder zu Ihrer Organisation ausfüllen.

Bearbeiten der Organisation im Backend von opendata.swiss

Klicken Sie darauf, um das Webformular für Ihre Organisation zu öffnen:

Organisationstitel und Slug

Bei «Titel (EN) (DE) (FR) (IT)» geben Sie bitte einen Titel respektive den offiziellen Namen Ihrer Organisation an. Alle Bundesstellen müssen die Angaben mindestens auf Deutsch und Französisch eingeben – wünschenswert wären allerdings alle vier Sprachen. Weitere Organisationen müssen Titel und Beschreibung in mindestens einer Sprache eingeben.

Der sogenannte «Name/Slug» Ihrer Organisation wird von uns vergeben und sorgt für die einwandfreie Zuordnung Ihrer Datasets zu Ihrer Organisation. Dieser kann bei Bedarf editiert werden, beachten Sie bitte, dass er nur Kleinbuchstaben (ASCII) und diese Zeichen: -, _ enthalten darf.

Wichtig: Der interne Organisations-Titel darf nicht mehr verändert werden, sobald Sie Datasets veröffentlicht haben.

Organisationsbeschreibung

Bei «Beschreibung (EN) (DE) (FR) (IT)» geben Sie bitte eine Beschreibung Ihrer Organisation an. Alle Bundesstellen müssen die Angaben mindestens auf Deutsch und Französisch eingeben – wünschenswert wären allerdings alle vier Sprachen. Weitere Organisationen müssen Titel und Beschreibung in mindestens einer Sprache eingeben

Organisation: URL und weitere Felder

Geben Sie bitte die «politische Ebene» an, auf der Ihre Organisation angesiedelt ist. Falls es sich bei Ihrer Organisation um eine Unterorganisation einer bereits auf opendata.swiss vertretenen Organisation handelt, kann das bei «Parent» eingetragen werden.

Unter «URL» verlinken Sie zur Website Ihrer Organisation.

Bitte wählen Sie ein «Bild» Ihrer Organisation aus und verlinken Sie es im Feld «Link» oder laden Sie es hoch. So erhält Ihre Organisation eine bessere Präsenz auf opendata.swiss.

Vergessen Sie nicht, Ihre Änderungen abschliessend zu speichern indem Sie auf «Organisation speichern» klicken.

Ansicht der Organisation prüfen

Überprüfen Sie die Angaben zu Ihrer Organisation: Nachdem Sie die Angaben zu Ihrer Organisation ergänzt haben, klicken Sie auf den Info-Tab «Über das Portal».

Organisation im Backend ansehen

Damit gelangen Sie zur Detailansicht Ihrer Organisation im Backend:

Organisation im Backend

Anschliessend können Sie sich die Darstellung Ihre Organisation im Frontend der Abnahmeumgebung von opendata.swiss ansehen:

Sie gelangen zur Datenansicht Ihrer Organisation im Frontend, indem Sie ckan aus der Backend-URL Ihrer Organisation entfernen:

CKAN URL einer Organisation
Frontend URL einer Organisation
Organisation im Frontend

Beispielansicht einer Organisation im Frontend von opendata.swiss

Nachdem Sie Ihr Profil und Ihre Organisation eingerichtet haben, können Sie als nächsten Schritt eine Publikationsvariante für Ihre Datasets auswählen.